In The Make

In HER Studio ::: Annie Vought

In HIS Studio ::: Ido Yoshimoto

Pamiętacie the makers project? Strona in the make, bardzo ją przypomina, tyle że tutaj spotykamy samych artystów malarzy, rzeźbiarzy, grafików. Moja uwagę przykuła ta dwójka Annie Vought i Ido Yoshimoto, zachęcam szczególnie do przeczytania wywiadów z obojgiem artystów.

If you like the makers project, then you will like in the make for sure. All the stories are fascinating but I guess my favourite are Annie Vought and Ido Yoshimoto, please do not miss reading the interviews with both artists.

the BAG is Done

I oto jest - moja nowa ulubiona  t o r b a -  duża, prosta, wykonana  z materiału, którego zewnętrzna strona jest jakby pokryta przezroczysta folią. W jedno krótkie popołudnie uszła ją dla mnie Anka Walicka, która w tym roku ukończyła SAPU i której kolekcję mam nadzieję, że już za moment będę mogła pokazać tutaj na blogu. 

Dlaczego moja torba musi być duża? bo musi pomieścić między innymi poniższe skarby...

Duże torby czy małe torebki, które wolicie?

Miłego poniedziałku!

And here is my new bag - love it! + what's inside.

Big or small, which bag do you prefere?
note: The bag was made by my friend Anka Walicka.

photos by me

D.i.Y bag

Design Sponge tutorial

Between The Lines tutorial

My Eva Foreva tutorial

Sama nie mam pojęcia jak używać maszyny do szycia, próbowałam raz albo może dwa...dlatego te tutoriale nie są do końca dla mnie. Dzisiaj jednak spotykam się z koleżnką, która szycie na maszynie ma opanowane i w planach mamy uszycie dużej prostej czarnej torby (mam tylko nadzieję, że nie skończy się na piciu dużej czarnej kawy...)

I don't know how to sew but I'm meeting a friend today and she will help me to sew a big black tote, I just hope this meeting will not turn into big black coffee drinking...

face off

   SEWN vs DRAWN     
Gormanshop Prints vs Whatktdoes drawings

architektura norweska

MCK w Krakowie i wystawa Współczesna architektura norweska 2005–2010.

Widziałam ją w weekend i bardzo polecam!
Powyżej trzy budynki dla których muszę wrócić do Norwegii!
1. Knut Hamsun Center
2. Juvet Landscape Hotel
3. Reststop Akkarvikodden

Contemporary Norwegian Architecture 2005–2010 is an exhibition in Krakow, that I saw last Sunday. And now for these three buildings I want to go back to Norway.

Ta ilustracja Michała Dziekana powstała specjalnie, aby wesprzeć Dorfi Buscado, wokalistkę zespołu Buscado (soundcloud), która jest chora na stwardnienie rozsiane.

O całej akcji można szerzej przeczytać tutaj.
Dochód ze sprzedaży ilustracji przekazany będzie właśnie dla niej na leczenie.
Ilustrację można zobaczyć i kupić na stronie printfolio.pl.

Dziękuje Emilii za maila, w którym napisała mi o tej akcji, obok której trudno przejść obojętnie.

This illustration by Michał Dziekan was created to help young girl Dorfi Buscado (listen to her SoundCloud) who is suffering MS multiple sclerosis. Please read more about her here.

You can see and buy the prints at printfolio.pl, thank you.

white weekend

{source: tres chic, Warszawa,
cheese taste, preety sweater pattern, create, Wata - by me}

W Krakowie zasypało nas śniegiem.
A i dzisiaj jest dzień kota... na ostatnim zdjęciu Wata w moim pokoju z głową w chmurach.
Udanego weekendu!

Krakow is covered with snow.
And it's cat day today, the last photo is with Wata ( CottonCandy is her name) relaxing in my room.
Have nice weekend!