with flowers

Po prawdziwie wiosennym weekendzie i niesamowicie szybkim tygodniu, jestem z powrotem - z kwiatkami! W mieszkaniu jest ich coraz wiecej, więc czas był na zakup konewki, a przy okazji storczyka na promocji. Plus mój wiosenny hit do posłuchania na początek tygodnia.

After a truly spring weekend and super fast week, im back with flowers! There is more and more of them in our flat, so it was time to buy a watering can and when i saw the orchid on the promo i also couldn't say no! Plus my spring hit song, perfect for the start of the week.

DAY OFF

Obrazki są głównie od Niny Gregier, ale też od jej siostry (chmurka),
nieznajomego (lama) i Sanny Annukka 

Dzisiaj mam dzień wolny, ale i tak zostaje w domu, bo za oknem szarooo.
Na ten weekend obrazki są już przygotowane do zawieszenia, a regał ciągle czeka na malowanie.
Udanego weekendu!

Today is my day off and I'm staying at home. It's so gray outside.
For this weekend pictures are ready to hang, and the book stand is still waiting for painting.
Have a nice weekend!

SHINY

FOR THE NECK

 1 | 2 | 3 | 4 

__________________________________________________________________________________

FOR THE FINGER

 1 | 2 | 3 | 4

__________________________________________________________________________________

FOR THE WRIST

1 | 2 | 3 | 4

__________________________________________________________________________________

FOR THE EAR

1 | 2 | 3 | 4 

Szukając biżuteryjnych inspiracji...
Looking for jewelry inspiration...

Happens every 29 years

Śnieg nas wyręczył i był największą Wielkanocną dekoracją. Tyle śniegu w marcu widziano podobno 29 lat temu i ja też nie pamiętam kiedy ostatnio tak nas zasypało!

This year, snow was the main Easter decoration. It was 29 years ago when the last time there was so much snow in March!

This weekend - home sweet home

 Styled by Jenn Elliott Blake

Święta w domu! Już nie mogę się doczekać wielkanocnych dekoracji. Ten stół - marzenie!
Udanego weekendu i Wesołych Świąt!

Easter at home, can't wait to decorate our house. This table - looks like a dream. Have a nice time during this weekend!

and for walls in the kitchen

1 | 2 | 3 | 4

Zamiast plakatów czy obrazków w kuchni, na ścianie chętnie powiesiłabym takie ściereczki.
Instead of  posters or pictures in my kitchen I would like to hang this kind of tea towels  

i jeszcze z wiadomości kuchenno - dekoracyjnych | and some more kitchen - deco news

a od niedzieli można robić zakupy w sklepie Kalva.pl - gdzie znajdziemy cudną porcelanę Magdy Barcik.
also since Sunday we can shop at Kalva.pl, where you can find pretty porcelain designed by Magda Bracik.

wall art

Wczoraj oprawiliśmy pierwszy obrazek! Jest to też pierwszy krok do ściany, która chciałabym, żeby wyglądała podobnie jak te poniższe - różne rozmiary, różne obrazki, ale wszystkie w białych ramkach.
 
Yesterday we framed the first picture! I was the first step to create a wall, which I would like to look  like the ones below - different sizes, different pictures but all inside white frames.

1 | 2 | 3