Friday!

To zdjęcie zrobiłam w ostatnią niedzielę. Świeże kwiaty, kawa w kubku, komputer już zamknięty, jest miło.

I took this photo last Sunday. Fresh flowers, cup of coffee and closed computer, feels nice.

2 artists - 2 studios

///Alyson Fox///

her work - her before and after home - more studio photos

and ///Folk Fibers///

 her work - inside her toolbox -more studio photos

Dwie artyski, które zachwycają swoim stylem - mocno polecam przejrzenie wszystkich linków.
Two artist, whose style is exceptional - i highly recommend checking all the links.

Nina Ricci

Nina Ricci Resort 2014 | room1 | room2

Piękna kolekcja Niny Ricci - lato, biel, swoboda, słońce. Oby ten tydzień też taki był.
New Nina Ricci collection is just so beautiful, relaxed, summery. Hope this week will feel the same.

This weekend - list

Shopping - Wish - List

1. Biografia Rafaela Nadala. Wyd. Bukowy Las. - Koncówka Roland Garros, to dla mnie wydarzenie nie do przegapienia.
Roland Garros final is for me the sport event of the year - can't miss it.

2. Les Tropéziennes - Złote buty na lato? Pasują do wszystkiego, a te wyjątkowo mi się podobają.
Gold shoes seems to be a perfect choice for this summer!

3. Okulary Triwa - Do moich czarnych i brązowych okularów chętnie dodałabym te w pastelowym kolorze.
Pastel color sunglasses could be a nice change from the black and brown once that i have.

4. Boltze doniczka - Deszcz przestał padać i zobaczyłam jak smutno wygląda mój balkon. Kwiatki szybko muszą się nam nim znaleźć.
The raining stopped and i realized how sad my balcony looks. Flowers! As soon as possible.

Udanego weekendu!
Have a nice weekend!

Star d.i.y

Długo nie mogłam rozgryźć instrukcji, która znajdowała się na opakowaniu tych gwiazdek. Minęło kilka miesięcy, aż znalazłam najlepszy tutorial na Youtube z bloga Bettys Crafts i nagle wszystko stało się jasne!

For a long time I couldn't figure out how these stars works, then I found this great Youtube tutorial by Bettys Crafts and suddenly everything was clear!

I teraz gwiazki ozdabiają lustro w przedpokoju.
Now the starts are decorating mirror in the corridor.

Bonjour! Hello!

Pocztówka na drzwiach wejściowych Bonjour-Hello - więcej na blogu The Seventytree
Bonjour-Hello postcard at the front door - more at The Seventytree blog

Długo poszukiwana lampa nareszcie wisi w salonie, całkiem zmieniając jego klimat.
We have found a lamp for the living room. Finally!

Nieprzerwanie słucham tego mixu!
Can't stop listening to this mix!

A ta dziewczyna to właśnie stylowa dj Harley Viera-Newton (zdjęcia z Tales of Endearment) 

This girl is a stylish dj Harley Viera-Newton - (photos from Tales of Endearment)   

Udanego tygodnia!
Have a nice week!

Étretat

Kiedy ostatnio widziałam morze? Dawno temu....

It's been a long time since I saw the sea...

Padało, wiało ale i tak było pięknie.

Rainy, windy, beautiful.