5.8.13

DAY 05


Każdy poniedziałek mogłabym zaczynać od przepysznych makaroników.
I could start every Monday with the delicious macarons.

4.8.13

day 04

Wieczory we dwoje.
Evenings together.

3.8.13

Day 03



Żółty serwetnik z Ikeii, który u mnie idealnie sprawdza się na przechowanie różnych papierów.
Yellow Ikea napkin holder where I keep all my little papers.

2.8.13

DAY 02


Trzy bransoletki, które zawsze noszę razem. Ta czerwona jest szczególna, dostałam ją od przyjaciela.
Three brancelets which I'm always wearing together. The red one is special, I got it from my friend.

1.8.13

DAY 01


The August Break to idealny pomysł na lato!
Każdego dnia na blogu pojawiać się będą moje zdjęcia ilustrujące jeden z powyższych tematów. Polecam wejść na bloga Susannahny Conway, gdzie znajdziecie pełną, dłuuugą listę uczestników, a może też sami do niej dołączycie.

The August Break is for me the perfect summer project!
I will be taking one photo each day and share it here with you. Check Susannah Conway blog to see the full participant list and maybe also join the crowd.



Czarna kawa, słodkości z piekarni na rogu i dla mnie musli z borówkami - tak często wygląda nasze niedzielne śniadanie.
Black cofffe, something sweet form the backary and my musli with blueberries - this how our Sunday breakfast looks like.

23.7.13

summer


Ksiązka Book: Weiser Dawidek / Film Movie : Co się wydarzyło w Madison County
(The Bridges of Madison County) / Muzyka Playlist : Jessica Comingore 8tracks / Torba Bag / Fuji Finepix-x100 camera / Ray ban aviator/ Malinowy lakier  Essie Nail Polish / Baleriny Ballerinas / Stare zdjęcia Old photos: Macedonia, Czarnogóra, południe Francji (Macedonia, Montenegro, south of France)

Lato w pełni, ale jak przetrwać lato w mieście kiedy jest tak gorąco? Najchętniej całymi dniami piłabym lemoniadę, czytała książkę a wieczorem oglądała film. Lato zmienia mnie na tyle, że zapominam o czerni i noszę kolorowe baleriny, ubrania w paski i malinowe paznokcie… z utęsknieniem patrzę też na stare zdjęcia i marzę o morzu albo o chłodzie… Udanych wakacji i pięknego lata!

Summer, hot summer, i wish i could spend my days drinking lemonade, reading books and watching movies in the evening. Summer is really making me a different person, I forget black exists and I can only wear bright colors, even my nails are pink!  I just wish this was not yet another summer in the city, I miss the sea… Have a wonderful holidays and beautiful summer!

15.7.13

august TOAST

Dzisiaj rano bylo zmino, poniżej 20 stopni... może dlatego nowy katalog Toast i jego klimat tak bardzo mi odpowiada.
It was a very cold morning, maybe this why the new Toast catalog atmosphere feel so familiar.