This weekend - home sweet home

 Styled by Jenn Elliott Blake

Święta w domu! Już nie mogę się doczekać wielkanocnych dekoracji. Ten stół - marzenie!
Udanego weekendu i Wesołych Świąt!

Easter at home, can't wait to decorate our house. This table - looks like a dream. Have a nice time during this weekend!

and for walls in the kitchen

1 | 2 | 3 | 4

Zamiast plakatów czy obrazków w kuchni, na ścianie chętnie powiesiłabym takie ściereczki.
Instead of  posters or pictures in my kitchen I would like to hang this kind of tea towels  

i jeszcze z wiadomości kuchenno - dekoracyjnych | and some more kitchen - deco news

a od niedzieli można robić zakupy w sklepie Kalva.pl - gdzie znajdziemy cudną porcelanę Magdy Barcik.
also since Sunday we can shop at Kalva.pl, where you can find pretty porcelain designed by Magda Bracik.

wall art

Wczoraj oprawiliśmy pierwszy obrazek! Jest to też pierwszy krok do ściany, która chciałabym, żeby wyglądała podobnie jak te poniższe - różne rozmiary, różne obrazki, ale wszystkie w białych ramkach.
 
Yesterday we framed the first picture! I was the first step to create a wall, which I would like to look  like the ones below - different sizes, different pictures but all inside white frames.

1 | 2 | 3

mini world big ideas

Kiedy zobaczyłam serię "miniaturowe wnętrza" niemieckiej artystki Sabine Timm, od razu chciałam przenieść te kolory i meble do swojego mieszkania.

I could easily move the colors and furniture from "miniature interiors" created by German artist Sabine Timm, into my real world.

D.I.Y flower shape organizer

To są ostatnie trzy kroki - cały tutorial tutaj via Origami Instructions.
These are the last three steps - full tutorial here via Origami Instructions.

W ramach drugiega posta z cyklu " 21 dni do wiosny - zorganizuj się", mam dla was bardzo łatwy projekt origami, do złożenia w góra 30 minut. Pudełko - kwiatek jest teraz moim ulubionym miejscem na przechowywanie różnych drobiazgów. Powyższe jest z papieru, ale już myślę żeby zrobić drugi egzemplarz z mocniejszej foli lub czegoś bardziej plastikowego... Udanego składania!

For the second post "21 days until spring - get organized" I've got a super easy origami project, that will take you less then 30 minutes! This flower organizer is perfect to keep all the tiny things. The one above is made of paper but I'm already thinking to make another one, more plastic version so it last longer. Have fun folding it!

Więcej diy tutaj | More diy here

This weekend - Painting

W ten weekend czeka nas malowanie regału Albert i dwóch półek. A co do półek - inspiracją może być to video.

This weekend painting continues, i will start with two shelves and this video might be my true inspiration.

Udanego weekendu! Have a nice weekend!

and some more flowers + shoes

Marais spring lookbook via calivintage.com

Kiedy w końcu kozaki powędrują do pudełka...?
When will i put my boots back to the box...?

spring flower - hyacinth

Zima za oknem, a w domu wiosna. Kolor hiacynta z dnia kobiet, jednak ciągle pozostaje zagadką.

Winter outside - sping inside. The colour of my hyacinth is still a surprise. 

21 dni do wiosny | 21 days until spring - in my bag

Dzisiejszy post to mój pierwszy post w ramach projektu "21 dni do wiosny - zorganizuj się".
Po zimie bardziej niż zawartość torebki, w tym roku chcę zmienić samą torebkę. Kolor, płótno albo zmasz! Najchętniej typu worek, ale pewnie skończy się na bardziej praktycznej wersji shopper. Na wiosnę do mojej torby dodatkowo wędrują: para okularów, aparat - nie trzeba nosić rękawiczek, dzięki czemu łatwiej jest pstrykać i światełka do rowerów - znakają natomiast wykorzystane bilety komunikacji miejskiej!

Poniżej moja lista życzeń, a jaką torebkę Wy wybieracie na wiosnę?

This post is part of the "21 days until spring - get ready" project. After the winter is over i like to change also few things inside my bag, but this year more then changing the inside i would just prefer to change the whole bag. Bright color, strong fabric or suede, my favorite this season is bucket bag but shopper is probably more practical. For spring i add to my bag: a pair of sunglasses, small camera and bike lights - finally i will get rid off all these old transportation tickets.
 
My bag wish list is below and you, which bag will you choose for spring?

      

   IDAD | MOOSE DESIGN | PIOTR CZACHOR

                                                 

  RIVER ISLAND | MANGO | ZARA

                                    

 MAX&CO | COCCINELLE | JEROME DREYFUSS

Miłego poniedziałku - post pisało się trudno, bo za oknem śnieg!
Have a nice Monday! - it wasn't easy to write a spring post, when there is snow outside!

plant love : succulent

|source and more succulent on my pinterest|

W ten weekend bedziemy malować meble białą bejcą. Kiedy tylko komoda wyschnie, będę chciała na niej postawić swoją kompozycje z sukulentów. Tak bardzo mi się podobają! 

This weekend we are painting some furniture with white paint. As soon as the drawer is dry and ready I want to put some succulent arrangement on it. I like them so much!

My first elephant

Dwa tygodnie temu zapisałam się na kurs biżuterii!  Na pierwszych zajęciach wycinałam tego słonika, który teraz świetnie sprawuje się jako spinacz do dokumentów. Jutro kolejne zajęcia, będę kończyć wisiorek, tym razem o bardziej geometrycznym kształcie...
 
Two weeks ago I signed up for jewelry course!  First we learned how to cut this cute elephant, now he is doing a good job being my document clip. Tomorrow next classes and i will be finishing geometrical shape pendant...

counting down the days

1|2|3|4

Ile jeszcze dni do wiosny? Zapraszam na stronę apetyczny-projekt.blogspot.com, gdzie trwa odliczanie! Każdego dnia pojawia się tam nowy wpis przygotowujący nas do wiosny. Tematy będą różne, bo różne są autorki. Moje dni i moje tematy wkrótce...

How many days are left until spring? I count the days with this website apetyczny-projekt.blogspot.com. Every days new post is written by a different bloger, but they all talk about getting ready for spring. My days and my topics are coming soon...

This weekend : move + 21 days

W nowym mieszkaniu jesteśmy już od dwóch tygodni, ale dopiero teraz dotarły do nas meble. Będziemy je skręcać w ten weekend, aby wreszczcie poczuć się jak w domu.

It's been two weeks since we moved to the new flat, but the furnitures arrived just now... This weekend we will put them together and finally feel like home.

A! czy zauważyliście ten nowy baner z cyferkami po prawej stronie? To zapowiedź projektu "21 dni do wiosny", który zainicjowała Ola z bloga Apetyczne wnętrza - więcej o samym projekcie w kolejnym poście! Teraz tylko powiem, że wezmę w nim udział razem z:

• Al z czary z drewna
• Ania ze scraperkowego świata
• Jagoda z jagodowego świata
• Agnieszka z fairy in the house
• Justyna z happyholic
• fun!ta z funita
• Ola z fotobloo(g)
• Alina z designyourlife

Oh and did you noticed this new banner on the right? The project is called "21 days until spring" and was initiated by Ola from Apetyczne wnętrza blog ( full of interior inspiration) - i will tell you more about this project in the next post. Now I just say i will be a part of it, together with:

• Al - czary z drewna
• Ania - scraperkowy świat
• Jagoda - jagodowy świat
• Agnieszka - fairy in the house
• Justyna - happyholic
• fun!ta z funita
• Ola - fotobloo
• Alina - designyourlife

Udanego weekendu! | Have a nice weekend!