one on one

 

dots girls / stripe girls

dots blouse / stripe shoes

Kirsten Dunst / Sofia Copolla

dotes model / stripes model

Dla mnie paski - takie na ostatnim zjdęciu - moja nowa sukienka muji
Stipes for me, like the one from the last photo - this is my new muji dress

On a Sunday Morning - tumblr

Moje tymczasowe biurko w kuchnii / This is where i sit

 zdjecia są podlinkowane / clik on image for link

Niedziela byla leniwa i deszczowa, cały dzień siedziałam w domu nadrabiając zaległości na tumblerze - oto moje top 5. Zaglądam na nie niemal codziennie. Ten ostatni jest najnowszy, Nina stawia piersze kroki na tumblerze i jest tam pięknie!
Sunday was lazy and rainy. I stayed at home catching up on tumbler. Here is my top 5.
I look at them almost everyday, check them all. The last one - my friend Nina started her tumbler and its great!

Spain

Cities & Typography / Live the langugae full video

Ostatnio dużo czasu spędzam z Hiszpanami, aż chciałabym się nauczyć tego języka...
A wy jakiego języka chcielibyście się nauczyć? 
Udanego weekendu!

Lately I'm spending a lots of time with Spanish people, makes me wanna learn the languge..
And how about you, what language would you like to learn?
Have a nice weekend!

O & A - playful

Valentina

3 bransoletki - 3 bracelets

koci zegarek - cat watch

Wszystko razem: paski, kropki, kwiatki - wesoły look na lato.
Dots, stripes, flowers all togethere - playful look for summer.

moodboard - summer

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7-me. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14 . 15. 16.

I want my summer to feel like this
+ german summer music

diy braid necklace

gruba linka ok 2,5m cieńka ok 3m i 50 centrymentów łańcuszka
2,4 m of thick rope, 3 m of thin rope and 50 cm of chain

składamy łancuszek i przewlekamy sznurek przesz ogniwa
fold the chain and with a rope go over every chain link

"otwieramy" łańcuszek
"open" the chain

wyplatamy podstawowy łańcuszek - taki jak przy szydełkowaniu
make a basic crochet chain

łączymy oba łancuchy dodatkowym sznurkiem wystarczy ok 60 cm
join both chains with the rope 60 cm will be enough

Powodzenia!
Enjoy!

room to relax

1.2.3.4.5.6
Letnie, kolorowe wnetrza, idelane na chwile relaxu.
Summer, colorful interiors, perfect just to relax.

flora in a jar

Field Report 033: Berlin Flora from Field Office on Vimeo.

1, 2, 3 , 4
Zamiast wazonu - włóż kwiatki do słoika, zainspirowane filmikiem Field Office ( polecam cały blog)
Instead of vase - put your flowers in a jar, inspired by Field Office video (check their blog)

natural

prawie nie padało
najpierw była prawdziwa natura w parku - na moment poczułam się jak fotograf z kanału przyrodniczego, potem była natura w miescie i street art Roa, a na koniec park Gorlitzer i słuchanie mocno nienaturalnych dzwięków.

there was almost no rain
exploring nature, first there was some real one - having a little National Geographic moment, then city nature - street art by Roa, finally we end up in Gorlitzer Park park listening to some unnatural sounds