Candles

candles everywhere

these are decorating my room at my parents place

Candles around

{image source}

1. Normann Copenhagen 2. Iittala 3. Ikea 4. Present time

Świeczki i świeczniki dla umilenia sobie jesiennej pogody.
Many candles around my home to make autumn more cozy.

day 13

Mały kawałek naszego mieszkania
Little corner of our home

Wish list

1. Sagafrom vase 2. Ekobo bowl 3. Zara pillow 4. Ikea spoons 5. iittala bowl 6. Isak tray 

Kilka dodatków dla domu w letnich kolorach. Wazon Sagaform - mój największy faworyt!
Home accessories to brighten up every space. Sagaform vase is my favorite!

Bonjour! Hello!

Pocztówka na drzwiach wejściowych Bonjour-Hello - więcej na blogu The Seventytree
Bonjour-Hello postcard at the front door - more at The Seventytree blog

Długo poszukiwana lampa nareszcie wisi w salonie, całkiem zmieniając jego klimat.
We have found a lamp for the living room. Finally!

Nieprzerwanie słucham tego mixu!
Can't stop listening to this mix!

A ta dziewczyna to właśnie stylowa dj Harley Viera-Newton (zdjęcia z Tales of Endearment) 

This girl is a stylish dj Harley Viera-Newton - (photos from Tales of Endearment)   

Udanego tygodnia!
Have a nice week!

and for walls in the kitchen

1 | 2 | 3 | 4

Zamiast plakatów czy obrazków w kuchni, na ścianie chętnie powiesiłabym takie ściereczki.
Instead of  posters or pictures in my kitchen I would like to hang this kind of tea towels  

i jeszcze z wiadomości kuchenno - dekoracyjnych | and some more kitchen - deco news

a od niedzieli można robić zakupy w sklepie Kalva.pl - gdzie znajdziemy cudną porcelanę Magdy Barcik.
also since Sunday we can shop at Kalva.pl, where you can find pretty porcelain designed by Magda Bracik.

wall art

Wczoraj oprawiliśmy pierwszy obrazek! Jest to też pierwszy krok do ściany, która chciałabym, żeby wyglądała podobnie jak te poniższe - różne rozmiary, różne obrazki, ale wszystkie w białych ramkach.
 
Yesterday we framed the first picture! I was the first step to create a wall, which I would like to look  like the ones below - different sizes, different pictures but all inside white frames.

1 | 2 | 3

small green decorations

W domu spędzę też trochę czasu w kwiaciarni mojej mamy, gdzie będę chciała zrobić swoją wersję dekoracji inspirowanych zdjęciami Amy Merrick.
At home I will also spend some time at my mom's flowershop where i will try to make my own decorations inspired by Amy Marrick.

Craft

Christmas cataloge sklepu Craft and Design z Melbourne - to już chyba pora, aby zacząć myśleć o świątecznych prezentach.
Christmas catalog from Craft and Design store in Melbourne - I guess it's time to start thinking about Christmas presents...

Marimekko 2012

Marimekko!  

ok, tutaj jest cały katalog w lepszej jakości...
ok here is the  full catalog in better quality

Takie ładne, że mam ochotę jeden z tych printów oprawić w ramkę i powiesić na ścianie.
So pretty, i feel like framing one of those prints and putting them on the wall.

my flower holder

Kilka splotów i wyszło coś takiego... / Few knots and this is what I've made...
Miłego poniedziałku! / Have a nice Monday!

kids can do that!

1.printable geoball

2. dotted bottle

3.neon string wrapped vases 

4.bunny jars

Dziecinnie proste d.i.y dla domu, z okazji Dnia Dziecka - butelka w kropki to mój typ nr. 1! 

Miłego dnia i Udanego Weekendu!

"Even kids can do that" d.i.y for your home - inspired by today's Children's Day in Poland.

Have a nice weekend!

pink the thing

Print - Stacey Rozich
Necklace - Lauren Elan

Pillows - abchome

Po nie najlepszym weekendzie, nowy tydzień zaczynam z różowym akcentem, cause we all need some pink from time to time...

paper vase

To cudo przywiozła dla mnie moja przyjaciółka Monika. W jej miasteczku działa Koło Gospodyń Wiejskich, gdzie powstają takie niesamowite rzeczy! Kiedy dostałam ten wazon zaniemówiłam...
czy ktoś wie jak nazywa się ta technika?
Paper vase from my friend, I was speechless when I received it!

more d.i.y ideas

1 ::: 2 ::: 3

Kolejne d.i.y ze strony Wit & Whistle, które chciałabym sama wypróbować, ale gdzie znaleźć opakowanie puszki z czarną farbą do tablicy, której zawartość będzie mniejsza niż 1l...?
Favourite projects from Wit & Whistle I need to try them!

everything is in the right place

Pora na weekendowe porządki! Tak, tak zainspirowały mnie zdjęcia Carla Kleinera dla Ikeii. Udanego weekendu!
Weekend is coming up and I plan to clean around my house, organize my closet etc. Photos: Carla Kleinera for Ikeii.

biały wazon

Kiedy idę pod Halę Targową albo w sobotę na Kazimierz ( targi staroci w Krakowie), zawsze szukam białych wazonów do kolekcji. Takie ciekawe wzory zdarzają się rzadko, a też są vintage, tylko że jest to niemiecki vintage ze sklepu Jumble. 
Im always on the hunt for white vases,  like these ones from the Jumble vintage shop from Germany.

Did You Oversleep Today? I did!

Nie miałabym nic przeciwko obudzić się w tych scenografiach. Pojawiły się one w katalogu australijskiej firmy Castel produkującej kołdry, poduszki, tkaniny i girlandy, girlandy które mnie zachwyciły i chętnie powiesiłabym je nad swoim łóżkiem.
Nie wiem tylko czy bardziej podobają mi się te pojedyncze czy w wersji maxi od MaraMay